capacitación

Capacitación obligatoria “Buenas Prácticas para el Uso de Inteligencia Artificial (IA) e Inteligencia Artificial Generativa (IAGen) en el Poder Judicial de la CABA” - módulo general

información

Destinatarios:
Empleados, funcionarios y magistrados del Poder Judicial y del Consejo de la Magistratura CABA.

Fechas:
10 de octubre al 10 de noviembre de 2026

Duración:
1.5 (una y media) horas

Regularidad:
aprobación aprobación de evaluación final obligatoria

Lugar:
Aula Virtual del Centro de Formación Judicial de la CABA.

   

capacitan

AGUERRE Carolina
BIANCO Silvia
BORNEO Marilina
CABASSI María José
GENGO Anja
LLORENS María del Pilar
MIELNIK David
OTAMENDI Santiago
SCIOSCIOLI Sebastián
VÁZQUEZ Gonzalo

objetivos

La presente capacitación obligatoria tiene por objetivo brindar a magistradas/os, funcionarias/os y empleadas/os del Poder Judicial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires criterios comunes para el uso responsable, seguro y adecuado de herramientas de inteligencia artificial e inteligencia artificial generativa en el ámbito judicial. Busca fortalecer las capacidades institucionales para aprovechar el potencial de estas tecnologías en la optimización de tareas y procesos, sin perder de vista sus límites, riesgos y la necesidad de preservar en todo momento el control, la supervisión y la responsabilidad humana sobre los resultados y decisiones. En ese marco, la capacitación procura promover buenas prácticas vinculadas con la protección de datos, la transparencia, la revisión crítica de contenidos, la prevención de sesgos y alucinaciones, y la compatibilidad del uso de estas herramientas con los principios de independencia judicial, debido proceso y tutela de derechos, en línea con el Programa de IA para la Modernización e Innovación del Poder Judicial y con la Guía de Recomendaciones y Directrices aprobada por el Consejo de la Magistratura.

contenido

Unidad 1 

IA en el Poder Judicial: propósito, alcance y control humano

Objetivo
Introducir el fenómeno de la inteligencia artificial en el ámbito judicial y establecer el marco general de responsabilidad, supervisión humana y uso institucional de estas herramientas.

Contenidos mínimos

  • Transformación digital y nuevas tecnologías en la administración de justicia.
  • Incorporación progresiva de herramientas de inteligencia artificial en los sistemas judiciales.
  • Alcances y límites del uso de IA en el ámbito judicial.
  • Diferencia entre herramientas de asistencia tecnológica y toma de decisiones judiciales.
  • Principio de control humano significativo en el uso de inteligencia artificial.
  • Responsabilidad institucional y profesional en el uso de estas herramientas.

Unidad 2 

Conceptos y definiciones fundamentales

Objetivo
Brindar un lenguaje común que permita comprender el funcionamiento general de las herramientas de inteligencia artificial.

Contenidos mínimos

  • Qué es inteligencia artificial.
  • Diferencia entre inteligencia artificial tradicional e inteligencia artificial generativa.
  • Qué son los modelos de lenguaje (LLM).
  • Qué son los chatbots y asistentes virtuales.
  • Cómo funcionan los sistemas generativos.
  • Naturaleza probabilística de los modelos de IA.

Unidad 3 

Principios clave en la materia

Objetivo
Establecer los principios rectores que deben guiar el uso de herramientas de inteligencia artificial en el ámbito judicial.

Contenidos mínimos

  • Principio de transparencia y explicabilidad.
  • Supervisión y control humano.
  • Protección de datos personales.
  • Seguridad de la información.
  • Prevención de sesgos y discriminación algorítmica.
  • Responsabilidad en el uso institucional de sistemas de IA.

Unidad 4 

Deberes del usuario y estándares de uso

Objetivo
Definir las reglas operativas que deben observar los agentes judiciales al utilizar herramientas de inteligencia artificial en el desempeño de sus funciones.

Contenidos mínimos

  • Verificación de la información generada por sistemas de IA.
  • Uso responsable de estas herramientas en tareas administrativas o de apoyo.
  • Límites del uso de inteligencia artificial en funciones jurisdiccionales.
  • Protección de información sensible o confidencial.
  • Buenas prácticas en la formulación de consultas o instrucciones (prompts).
  • Trazabilidad y responsabilidad en el uso de herramientas tecnológicas.